Rick Yancey’s young-adult sci-fi novel The 5th Wave set up an expansive apocalyptic alien-invasion scenario. By comparison, his follow-up is an intimate character study.The Infinite Sea impre…